बे-ख़याली में यूँही बस इक

बे-ख़याली में यूँही बस इक इरादा कर लिया – मुनीर नियाज़ी, Be-khayali Mein Yunhi Bas Ek Irada Kar Liya – Muneer Niyazee

बे-ख़याली में यूँही बस इक इरादा कर लिया
अपने दिल के शौक़ को हद से ज़ियादा कर लिया

जानते थे दोनों हम उस को निभा सकते नहीं
उस ने वा'दा कर लिया मैं ने भी वा'दा कर लिया

ग़ैर से नफ़रत जो पा ली ख़र्च ख़ुद पर हो गई
जितने हम थे हम ने ख़ुद को उस से आधा कर लिया

शाम के रंगों में रख कर साफ़ पानी का गिलास
आब-ए-सादा को हरीफ़-ए-रंग-ए-बादा कर लिया

हिजरतों का ख़ौफ़ था या पुर-कशिश कोहना मक़ाम
क्या था जिस को हम ने ख़ुद दीवार-ए-जादा कर लिया

एक ऐसा शख़्स बनता जा रहा हूँ मैं 'मुनीर'
जिस ने ख़ुद पर बंद हुस्न ओ जाम ओ बादा कर लिया

Be-khayali Mein Yunhi Bas Ek Irada Kar Liya  Lyrics In English

Be-ḳhayālī Meñ Yūñhī Bas Ik Irāda Kar Liyā
Apne Dil Ke Shauq Ko Had Se Ziyāda Kar Liyā

Jānte the Donoñ Ham Us Ko Nibhā Sakte Nahīñ
Us Ne Va.ada Kar Liyā Maiñ Ne Bhī Va.ada Kar Liyā

Ġhair Se Nafrat Jo Pā Lī Ḳharch Ḳhud Par Ho Ga.ī
Jitne Ham the Ham Ne Ḳhud Ko Us Se Aadhā Kar Liyā

Shaam Ke Rañgoñ Meñ Rakh Kar Saaf Paanī Kā Gilās
Āb-e-sāda Ko Harīf-e-rañg-e-bāda Kar Liyā

Hijratoñ Kā Ḳhauf Thā Yā Pur-kashish Kohna Maqām
Kyā Thā Jis Ko Ham Ne Ḳhud Dīvār-e-jāda Kar Liyā

Ek Aisā Shaḳhs Bantā Jā Rahā Huuñ Maiñ 'munīr'
Jis Ne Ḳhud Par Band Husn O Jaam O Baada Kar Liyā

ये भी पढ़े –

बे-ख़याली में यूँही बस इक इरादा कर लिया – मुनीर नियाज़ी , Be-khayali Mein Yunhi Bas Ek Irada Kar Liya – Muneer Niyazee